You can. I've clocked on them in Safari and it brings up the PDF in another tab, and there is a white "open in..." bar just underneath the tabs. It's easy to miss if you don't know what to look for, though.
If I'm on my computer, I download the file and put it in Dropbox where I can pull it up on my iPad. I haven't tried directly from the site while browsing on the iPad itself.